Punahilkka lasten luettavaksi. Tarinat Charles Perraultista: Punahilkka

Tarina Punahilkasta- Tämä on luultavasti tunnetuin Charles Perrault'n ja Grimmin veljesten tallentamista saduista.

Tämä keskieurooppalainen tarina on tunnettu eri Euroopan maissa 1400-luvulta lähtien. Vain tytön korin sisältö vaihtui maasta toiseen, mutta kaikki päättyi samaan - susi söi kaikki.

Perrault lisäsi tytölle korkin, jonka seurauksena kuuluisa nimi ilmestyi. Satujen loppu pysyi yhtä surullisena - Perrault tulkitsi sadun vain moraalisesti esittäen motiivin tytön säädyllisyyden rikkomisesta, josta hän maksoi, ja päätti sadun runolliseen moraaliin, joka kehotti tyttöjä varomaan viettelijät.

Ja onnellinen loppu vain ilmestyi. Ja nyt teemme lue "Punahilkkatarina" juuri tässä versiossa.

Olipa kerran pieni tyttö. Hänen äitinsä rakasti häntä syvästi ja isoäiti vielä enemmän. Tyttärentyttärensä syntymäpäivälahjaksi hänen isoäitinsä antoi hänelle punahilkan. Siitä lähtien tyttö on käyttänyt sitä kaikkialla. Naapurit sanoivat hänestä samaa:

- Täältä tulee Punahilkka!

Eräänä päivänä äitini leipoi piirakan ja sanoi tyttärelleen:

Mene, Punahilkka, isoäidin luo, tuo hänelle piirakka ja voita ja ota selvää, onko hän terve.

Punahilkka valmistautui ja meni isoäitinsä luo.

Hän kävelee metsän läpi, ja harmaa susi kohtaa hänet.

Minne menet, Punahilkka? – kysyy susi?

Menen isoäitini luo, tuon hänelle piirakan ja voita.

– Kuinka kaukana isoäitisi asuu?

Kaukana”, Punahilkka vastaa. - Tuossa kylässä, myllyn takana, ensimmäisessä talossa reunalla.

"Okei", sanoo Susi, "minäkin haluan käydä isoäitisi luona." Minä kuljen tätä tietä, ja sinä kuljet sitä. Ja katsotaan kumpi meistä tulee ensin.

Susi sanoi tämän ja juoksi niin nopeasti kuin pystyi lyhintä polkua pitkin. Ja Punahilkka käveli hitaasti pisintä tietä pitkin. Hän käveli hitaasti, pysähtyen matkan varrella, poimien kukkia ja keräten kukkakimppuja. Ennen kuin hän ehtikään ehtiä myllylle, susi oli jo laukkannut isoäitinsä luokse ja koputti oveen: Kop-kop!

- Kuka siellä? - kysyy mummo?

"Se olen minä, sinun tyttärentyttäresi, Punahilkka", Susi vastaa ohuella äänellä, "tulin käymään luoksesi ja toin sinulle piirakan ja kattilan voita."

Ja isoäitini oli tuolloin sairas ja makasi sängyssä. Hän ajatteli, että Punahilkka oli todella tullut, ja huusi:

Susi veti narusta ja ovi avautui. Sudella oli kova nälkä, koska hän ei ollut syönyt mitään koko viikkoon. Siksi hän ryntäsi isoäidin luo ja nielaisi hänet heti. Koko juttu, vain lasit ja korkki isoäidiltäni jäivät jäljelle. Sitten susi sulki oven, makasi sängyssä isoäidin paikalle, laittoi lasinsa ja lippalakin päähänsä ja alkoi odottaa Punahilkkaa. Pian Punahilkka todella tuli ja koputti oveen:

- Kuka siellä? - kysyy susi karkealla, käheällä äänellä?

Punahilkka pelotti aluksi, ja sitten hän ajatteli, että hänen isoäitinsä oli sairas ja käheä vilustumisesta. Joten hän vastasi:

- Se olen minä, tyttärentytärsi Punahilkka. Toin sinulle piirakan ja palan voita!

Susi selvensi kurkkuaan ja sanoi hienovaraisemmin:

"Vedä narusta, lapseni, niin ovi aukeaa!"

Punahilkka veti narusta ja ovi avautui. Hän meni sisään, ja susi piiloutui peiton alle ja sanoi:

- Laita piirakka pöydälle, lapseni, laita kattila hyllylle ja istu viereeni!

Punahilkka istui sängyn viereen ja kysyi:

- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret kädet?

- Tämä on halata sinua tiukemmin, lapseni! - vastaa Susi.

- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret korvat?

- Ja tämä on siksi, että kuulisin sinua paremmin, lapseni!

- Isoäiti, miksi silmäsi ovat niin suuret?

- Ja tämä on nähdä sinut paremmin, lapseni!

- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret hampaat?

- Ja tämä on siksi, että voin syödä sinut nopeasti, lapseni! - Susi vastasi, ja ennen kuin Punahilkka ehti hengähtää, susi ryntäsi hänen kimppuunsa ja nielaisi hänet kokonaan.

Onneksi talon ohi kulki tuolloin puuhakkureita kirveet hartioillaan. He kuulivat melua talosta, juoksivat sisään ja tappoivat suden. Ja sitten he leikkasivat hänen vatsansa auki, ja Punahilkka tuli ulos hänen isoäitinsä perässä. Molemmat ovat elossa ja vahingoittumattomia.

Tämä on sellainen satu. Se on kiinnostavaa. Jos isoäitini olisi määrätty hoitamaan vuodepotilaita, olisiko sairaanhoitaja auttanut taistelemaan sutta vastaan? 🙂

JA siellä oli pieni tyttö. Hän oli vaatimaton ja kiltti, tottelevainen ja ahkera. Äiti ei voisi olla onnellisempi, että hänellä oli tällainen avustaja: tyttärensä auttoi häntä kotitöissä, ja kun kaikki työ oli tehty, hän luki jotain ääneen äidilleen.

Kaikki pitivät tästä suloisesta tytöstä, mutta hänen isoäitinsä rakasti häntä eniten. Hän ompeli kerran punaisesta sametista lippalakin ja antoi sen tyttärentytärlleen nimipäivänä.

Uusi hattu sopi tytölle erittäin hyvin, ja koska hän ei siitä päivästä lähtien halunnut käyttää muita, ihmiset antoivat hänelle lempinimen Punahilkka.

Eräänä päivänä äitini päätti leipoa piirakan.

Hän vaivasi taikinaa, ja Punahilkka poimi omenoita puutarhasta. Piirakasta tuli hieno! Hänen äitinsä katsoi häntä ja sanoi:

- Punahilkka, mene tapaamaan isoäitiäsi. Laitan palan piirakkaa ja pullon maitoa koriisi, ja sinä viet sen hänelle.

Punahilkka innostui, hän valmistautui heti ja meni isoäitinsä luo, joka asui metsän toisella puolella.

Äiti meni ulos kuistille hakemaan tyttöä ja alkoi lausua hänelle jäähyväiset:

"Tytär, älä puhu tuntemattomille, älä käänny pois tieltä."

"Älä huoli", vastasi Punahilkka, sanoi hyvästit äidilleen ja meni metsän läpi taloon, jossa hänen isoäitinsä asui.

Punahilkka käveli tietä pitkin, käveli ja yhtäkkiä pysähtyi ja ajatteli: "Mitä kauniita kukkia täällä kasvaa, mutta en edes katso ympärilleni, kuinka äänekkäästi linnut laulavat, mutta on kuin en edes kuule! Täällä metsässä on niin mukavaa!"

Tosiaankin auringonsäteet paistoivat puiden läpi, raivauksilla tuoksuivat kauniit kukat, joiden yli lepäili perhosia.

Ja Punahilkka päätti:

"Tuon mummolle kukkakimpun piirakan mukana. Hän on todennäköisesti tyytyväinen. On vielä aikaista, voin aina ehtiä hänen luokseen."

Ja hän kääntyi tieltä suoraan metsään ja alkoi poimia kukkia. Hän poimii kukan ja ajattelee:

Tyttö kävelee metsässä, poimii kukkia, laulaa laulua, ja yhtäkkiä vihainen susi kohtaa hänet.

Mutta Punahilkka ei pelännyt häntä ollenkaan.

- Hei, Punahilkka! - sanoi susi. - Minne menet niin aikaisin?

- Isoäidille.

- Mitä sinulla on ostoskorissasi?

– Maitopullo ja piirakka, äitini ja minä leivoimme sen isoäitini miellyttämiseksi. Hän on sairas ja heikko, anna hänen parantua.

- Punahilkka, missä isoäitisi asuu?

"Hyvää matkaa sinulle, Punahilkka", mutisi susi ja ajatteli itsekseen: "Kiva tyttö, se olisi herkullinen pala minulle; maukkaampi ehkä kuin vanha nainen; mutta saadaksesi molemmat kiinni, sinun on tehtävä työ ovelammin."

Ja hän ryntäsi niin nopeasti kuin pystyi lyhintä tietä isoäitinsä taloon.

Punahilkka kävelee metsän halki, ei kiirettä, ja harmaa susi kolkuttaa jo isoäitinsä oveen.

- Kuka siellä?

"Se olen minä, Punahilkka, joka toin sinulle piirakan ja maitopullon, avaa se minulle", susi vastasi ohuella äänellä.

"Paina salpaa", isoäiti huusi, "olen hyvin heikko, en pysty nousemaan."

Susi painoi salpaa, ovi avautui ja sanaakaan sanomatta hän meni suoraan isoäidin sänkyyn ja nielaisi vanhan naisen.

Sitten susi puki mekkonsa ja lakkinsa päälle, meni nukkumaan ja sulki verhot.

Ja Punahilkka jatkoi kukkien keräämistä, ja kun hän oli jo poiminut niitä niin paljon, ettei voinut enää kantaa niitä, hän muisti isoäitinsä ja meni hänen luokseen.

Punahilkka lähestyi isoäitinsä taloa, ja ovi oli auki. Hän hämmästyi, meni sisään ja huusi:

- Hyvää huomenta! – Mutta vastausta ei kuulunut.

Sitten hän meni sängylle, avasi verhot ja näki isoäitinsä makaavan siellä, hattu vedettynä alas hänen kasvoilleen, ja hän näytti oudolta.

- Voi isoäiti, miksi sinulla on niin suuret korvat? - kysyi Punahilkka.

- Haluan kuulla sinut paremmin!

- Voi isoäiti, kuinka suuret silmät sinulla on!

- Tämä on nähdäksesi sinut paremmin!

- Voi isoäiti, miksi sinulla on niin suuret kädet?

- Jotta sinua olisi helpompi halata.

- Voi isoäiti, kuinka iso suu sinulla kuitenkin on!

- Tämä helpottaa sinun nielemistä!

Susi sanoi tämän, hyppäsi sängystä ja nielaisi punahilkan.

Susi söi kylläisensä ja meni takaisin sänkyyn, nukahti ja alkoi kuorsata kovaäänisesti ja äänekkäästi.

Metsästäjä käveli ohi.

Hän kuuli outoja ääniä talosta ja varoitti: ei voinut olla, että vanha nainen kuorsaisi niin kovaa!

Hän hiipi ikkunan luo, katsoi sisään - ja sängyssä makasi susi.

- Siinä olet, harmaa rosvo! - hän sanoi. - Olen etsinyt sinua pitkään.

Metsästäjä halusi ampua ensin suden, mutta muutti mielensä. Mitä jos hän söisi isoäidin, mutta hän voidaan silti pelastaa.

Metsästäjä otti sitten sakset ja repäisi nukkuvan suden vatsan. Punahilkka ja isoäiti pääsivät sieltä pois – sekä hengissä että vahingoittumattomina.

Ja kaikki kolme olivat hyvin, hyvin onnellisia. Metsästäjä nylki suden ja vei sen kotiin. Isoäiti söi piirakan, joi Punahilkan hänelle tuomaa maitoa ja alkoi parantua ja vahvistua.

Punahilkka ymmärsi, että sinun tulee aina totella vanhimpiasi eikä koskaan poiketa tieltä metsässä.

Char Perrault, taiteilija S. Yarovoy.

Kauan sitten eräässä kylässä asui tyttö, joka oli niin kaunis, ettei maailmassa ollut häntä parempaa ihmistä. Hänen äitinsä rakasti häntä syvästi, ja hänen isoäitinsä rakasti häntä vielä enemmän.

Tyttärentyttärensä syntymäpäivälahjaksi hänen isoäitinsä antoi hänelle punahilkan. Siitä lähtien tyttö on mennyt kaikkialle uudessa, tyylikkäässä punaisessa lippassaan. Naapurit sanoivat hänestä näin:
- Täältä tulee Punahilkka!
Eräänä päivänä äitini leipoi piirakan ja sanoi Punahilkkalle:

- Mene, tytär, isoäitisi luo, tuo hänelle tämä piirakka ja voita ja ota selvää, onko hän terve.
Punahilkka valmistautui ja meni isoäitinsä luo toiseen kylään.
Punahilkka kävelee metsän halki, ja harmaa susi kohtaa hänet.

Hän todella halusi syödä tytön, mutta ei uskaltanut: jossain lähellä puuhakkaajat hakkasivat kirveillään. Susi nuoli huuliaan ja kysyi Punahilkka:

- Minne menet, tyttö? Eikä Punahilkka vielä tiennyt, kuinka vaarallista oli pysähtyä metsässä juttelemaan susien kanssa. Hän tervehti susia ja sanoi:
– Menen isoäitini luo ja tuon hänelle tämän piirakan ja voita.
– Kuinka kaukana isoäitisi asuu? - kysyy susi.
"Kaukaksi", vastaa Punahilkka. - Kylässä, myllyn takana, ensimmäisessä talossa reunalla.
"Okei", sanoo Susi, "minäkin haluan käydä isoäitisi luona." Minä kuljen tätä tietä, ja sinä kuljet sitä. Katsotaan kumpi meistä ehtii ensin.
Susi sanoi tämän ja juoksi niin nopeasti kuin pystyi lyhintä polkua pitkin.

Ja Punahilkka kulki pisimmän tien. Punahilkka käveli hitaasti, pysähtyen silloin tällöin matkan varrella poimien kukkia ja keräten niitä kukkakimppuihin.
Ennen kuin Punahilkka oli edes ehtinyt myllylle, susi oli jo laukkannut isoäitinsä luo ja koputti oveen:
- Kop, kop!
- Kuka siellä? - kysyy isoäiti.
"Se olen minä, tyttärentyttäresi", Susi vastaa ohuella äänellä. "Tulin kylään, toin piirakan ja voita."
Ja isoäitini oli tuolloin sairas ja makasi sängyssä. Hän luuli, että se todella oli Punahilkka ja huusi:
"Vedä narusta, lapseni, niin ovi aukeaa!"
Susi veti narusta ja ovi avautui.

Susi ryntäsi isoäidin kimppuun ja nielaisi hänet. Hän oli hyvin nälkäinen, koska hän ei ollut syönyt mitään kolmeen päivään.

Sitten hän sulki oven, makasi isoäidin sängylle ja alkoi odottaa Punahilkkaa. Pian hän tuli ja koputti:

- Kop, kop!
"Kuka siellä on?" Susi kysyy.
Ja hänen äänensä on karkea ja käheä. Punahilkka pelotti aluksi, mutta sitten ajatteli, että hänen isoäitinsä oli käheä flunssasta ja siksi hänellä oli sellainen ääni.
"Se olen minä, tyttärentytärsi", sanoo Punahilkka. – Toin sinulle piirakan ja voita!
Susi selvensi kurkkuaan ja sanoi hienovaraisemmin:
"Vedä narusta, lapseni, niin ovi aukeaa."
Punahilkka veti narusta ja ovi avautui. Punahilkka tuli sisään, ja susi piiloutui peiton alle ja sanoi:

"Tyttärentytär, laita piirakka pöydälle, kattila hyllylle ja makaa viereeni!" Sinun täytyy olla hyvin väsynyt.
Punahilkka makasi Suden viereen ja kysyi:
- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret kädet?
- Tämä on halata sinua tiukemmin, lapseni.
- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret korvat?
- Jotta kuulisi paremmin, lapseni.
- Isoäiti, miksi silmäsi ovat niin suuret?
- Nähdäkseni paremmin, lapseni.
- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret hampaat?
- Ja tämä on siksi, että voin syödä sinut nopeasti, lapseni!
Ennen kuin Punahilkka ehti hengähtää, paha susi ryntäsi hänen kimppuunsa ja nielaisi hänet kenkien ja Punahilkan kanssa.
Mutta onneksi juuri tuolloin talon ohi kulkivat puunhakkaajat kirveet hartioillaan.

He kuulivat melua, juoksivat taloon ja tappoivat suden. Ja sitten he leikkasivat hänen vatsansa auki, ja Punahilkka tuli ulos ja hänen isoäitinsä seurassa, sekä terveenä että terveenä.

Olipa kerran pieni tyttö. Hänen äitinsä rakasti häntä syvästi ja isoäiti vielä enemmän. Tyttärentyttärensä syntymäpäivälahjaksi hänen isoäitinsä antoi hänelle punahilkan. Siitä lähtien tyttö on käyttänyt sitä kaikkialla. Naapurit sanoivat hänestä näin:
-Tästä tulee Punahilkka!
Eräänä päivänä äitini leipoi piirakan ja sanoi tyttärelleen:
- Mene, Punahilkka, isoäidin luo, tuo hänelle piirakka ja voita ja ota selvää, onko hän terve.
Punahilkka valmistautui ja meni isoäitinsä luo.
Hän kävelee metsän läpi, ja harmaa susi kohtaa hänet.
- Minne olet menossa. Pieni Punahilkka? - kysyy susi.
- Menen isoäitini luo ja tuon hänelle piirakan ja voita.
- Kuinka kaukana isoäitisi asuu?
"Kaukaksi", vastaa Punahilkka. - Tuolla kylässä, myllyn takana, ensimmäisessä talossa reunalla.
"Okei", sanoo Susi, "minäkin haluan käydä isoäitisi luona." Minä kuljen tätä tietä, ja sinä kuljet sitä. Katsotaan kumpi meistä tulee ensin.
Susi sanoi tämän ja juoksi niin nopeasti kuin pystyi lyhintä polkua pitkin.
Ja Punahilkka kulki pisimmän tien. Hän käveli hitaasti, pysähtyen matkan varrella, poimien kukkia ja keräten niitä kimppuihin. Ennen kuin hän ehti edes päästä myllylle, susi oli jo laukkannut isoäitinsä luo ja koputti ovea:
Kopu Kop!
- Kuka siellä? - kysyy isoäiti.
"Se olen minä, tyttärentyttäresi, Punahilkka", vastaa Susi, "Tulin kylään, toin piirakan ja kattilan voita."
Ja isoäitini oli tuolloin sairas ja makasi sängyssä. Hän luuli, että se todella oli Punahilkka ja huusi:
- Vedä narusta, lapseni, ovi aukeaa!
Susi veti narusta ja ovi avautui.
Susi ryntäsi isoäidin kimppuun ja nielaisi hänet heti. Hän oli hyvin nälkäinen, koska hän ei ollut syönyt mitään kolmeen päivään. Sitten hän sulki oven, makasi isoäidin sängylle ja alkoi odottaa Punahilkkaa.
Pian hän tuli ja koputti:
Kopu Kop!
- Kuka siellä? - kysyy susi. Ja hänen äänensä on karkea ja käheä.
Punahilkka pelästyi, mutta sitten hän ajatteli, että hänen isoäitinsä oli käheä vilustumisesta, ja vastasi:
- Se olen minä, tyttärentytärsi. Toin sinulle piirakan ja kattilan voita!
Susi selvensi kurkkuaan ja sanoi hienovaraisemmin:
- Vedä narusta, lapseni, niin ovi aukeaa.
Punahilkka veti oven köydestä ja avasi. oskazkah.ru - verkkosivusto Tyttö astui taloon, ja susi piiloutui peiton alle ja sanoi:
- Tyttärentytär, laita piirakka pöydälle, laita kattila hyllylle ja makaa viereeni!
Punahilkka makasi Suden viereen ja kysyi:
- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret kädet?
- Tämä on halata sinua tiukemmin, lapseni.
- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret korvat?
- Kuuleaksesi paremmin, lapseni.
- Isoäiti, miksi silmäsi ovat niin suuret?
- Nähdäkseni paremmin, lapseni.
- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret hampaat?
- Ja tämä syö sinut nopeasti, lapseni!
Ennen kuin Punahilkka ehti hengähtää, susi ryntäsi hänen kimppuunsa ja nielaisi hänet.
Mutta onneksi talon ohi kulki tuolloin puuhakkaajat kirveet hartioillaan. He kuulivat melua, juoksivat taloon ja tappoivat suden. Ja sitten he leikkasivat hänen vatsansa auki, ja Punahilkka tuli ulos ja hänen isoäitinsä seurasi - sekä terveenä että terveenä.

Lisää satu Facebookiin, VKontakteen, Odnoklassnikiin, My Worldiin, Twitteriin tai kirjanmerkkeihin

Satu "Punahilkka" - yksi monien lasten suosikkisaduista. Tämä on myös yksi Charles Perraultin suosituimmista tarinoista. Osoittautuu, että tämä länsieurooppalainen satu on tunnettu eri Euroopan maissa 1400-luvulta lähtien. Satu "vaelsi" maasta toiseen ja vain korin sisältö vaihtui. Pieni Punahilkka, ja loppu oli aina sama - susi söi kaikki.

Vain Grimmin veljekset saivat sadulle onnellisen lopun. Ja nyt ehdotan lue satu "Punahilkka" juuri tässä versiossa.

Lue myös muita suosittuja ja suosikkisatuja sivustolta:

Pieni Punahilkka

Olipa kerran kylässä pieni tyttö, niin kaunis, ettei maailmassa ollut häntä parempaa ihmistä. Hänen äitinsä rakasti häntä syvästi ja isoäiti vielä enemmän.
Hänen syntymäpäiväänsä hänen isoäitinsä antoi hänelle punahilkan. Siitä lähtien tyttö on mennyt kaikkialle uudessa, tyylikkäässä punaisessa lippassaan. Naapurit sanoivat hänestä näin:
- Täällä Pieni Punahilkka tulossa!
Eräänä päivänä äitini leipoi piirakan ja sanoi tyttärelleen:
- Mene, Punahilkka, isoäitisi luo, tuo hänelle tämä piirakka ja voita ja ota selvää, onko hän terve.
Punahilkka valmistautui ja meni isoäitinsä luo toiseen kylään.

Hän kävelee metsän läpi, ja harmaa susi kohtaa hänet. Hän todella halusi syödä Punahilkkaa, mutta hän ei uskaltanut - jossain lähellä puuhakkaajat löivät kirveitään.
Susi nuoli hänen huuliaan ja kysyi tytöltä:
- Minne olet menossa, Pieni Punahilkka?
Mutta Punahilkka ei vielä tiennyt, kuinka vaarallista oli pysähtyä metsässä juttelemaan susien kanssa. Hän tervehti susia ja sanoi:
"Menen isoäitini luo ja tuon hänelle tämän piirakan ja kattilan voita."
– Kuinka kaukana isoäitisi asuu? - kysyy susi.
"Aika kaukana", hän vastaa. Pieni Punahilkka.
- Tuolla kylässä, myllyn takana, ensimmäisessä talossa reunalla.
"Okei", sanoo Susi, "minäkin haluan käydä isoäitisi luona." Minä kuljen tätä tietä, ja sinä kuljet sitä. Katsotaan kumpi meistä tulee ensin.
Susi sanoi tämän ja juoksi parhaansa mukaan lyhintä tietä.
Ja Punahilkka kulki pisimmän tien. Hän käveli hitaasti, pysähtyen silloin tällöin matkan varrella, poimien kukkia ja keräten niitä kimppuihin.
Ennen kuin hän ehtikään ehtiä myllylle, susi oli jo laukkannut isoäitinsä luokse ja koputti ovea: kop-kop!
- Kuka siellä? - kysyy isoäiti.
- Se olen minä, tyttärentyttäresi, Pieni Punahilkka, - Susi vastaa ohuella äänellä. - Tulin luoksesi, toin piirakan ja voita.
Ja isoäitini oli tuolloin sairas ja makasi sängyssä. Hän luuli, että se todella oli Punahilkka ja huusi:
"Vedä narusta, lapseni, niin ovi aukeaa!"
Susi veti narusta ja ovi avautui.
Susi ryntäsi isoäidin kimppuun ja nielaisi hänet heti. Hän oli hyvin nälkäinen, koska hän ei ollut syönyt mitään kolmeen päivään.
Sitten hän sulki oven, makasi isoäidin sängylle ja alkoi odottaa Punahilkkaa.
Pian hän tuli ja koputti: kop-kop!
- Kuka siellä? - kysyy susi.
Ja hänen äänensä on karkea ja käheä.
Punahilkka pelästyi, mutta sitten hän ajatteli, että hänen isoäitinsä oli käheä flunssasta ja siksi hänellä oli sellainen ääni.
"Se olen minä, tyttärentyttäresi", sanoo Pieni Punahilkka . — Toin sinulle piirakan ja kattilan voita.
Susi selvensi kurkkuaan ja sanoi hienovaraisemmin:
"Vedä narusta, lapseni, niin ovi aukeaa."
Punahilkka veti narusta ja ovi avautui.
Tyttö astui taloon, ja susi piiloutui peiton alle ja sanoi:

"Tyttärentytär, laita piirakka pöydälle, laita kattila hyllylle ja makaa viereeni." Sinun täytyy olla hyvin väsynyt.
Punahilkka makasi suden viereen ja kysyi:
- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret kädet?
- Tämä on halata sinua tiukemmin, lapseni.
- Isoäiti, miksi silmäsi ovat niin suuret?
- Nähdäkseni paremmin, lapseni.
- Isoäiti, miksi sinulla on niin suuret hampaat?
- Ja tämä on siksi, että voin syödä sinut nopeasti, lapseni!
Ennen kuin Punahilkka ehti hengähtää, paha susi ryntäsi hänen kimppuunsa ja nielaisi hänet kenkien ja punaisen lippineen.
Mutta onneksi juuri tuolloin talon ohi kulkivat puuhakkaajat kirveet hartioillaan.
He kuulivat melua, juoksivat taloon ja tappoivat suden. Ja sitten he leikkasivat hänen vatsansa auki, ja sieltä tuli Pieni Punahilkka, ja hänen takanaan isoäiti - sekä terveenä että terveenä.